NAA: A1, 1916/10246
Rubinstein, Ceśka
Digital copy - 34417
Occupation as written | Manfacturers and Importers of Toilet Preparations |
Standardised occupation | MF24: Manufacturing - Dress sundries |
Application received | 15 Apr 1915 |
Application status |
Approved |
Official | LTF |
Date of approval or denial | 17 May 1916 |
If rejected, why? | |
Birthplace as written | Krakow, Russia (not Austria) |
Modern country | Poland |
Age on application | 27 |
Age on arrival in Australia | 19 |
Port of Departure | Krakow |
Port of Arrival | Melbourne |
Date of arrival | 28 Sep 1906 |
Name of ship | Karlsruhe |
Voyage | Karlsruhe (1906-09-28) |
Address in Australia | 274 Collins St
Melbourne |
Address State | Victoria |
Time at address | |
Name of reference | Harry Courtney Bix |
Occupation of reference | Justice of the Peace (Victoria) |
Marginalia description | |
Police report attached | Yes |
Link to other applicant | |
Literate | Yes |
Reason | other |
Other information | She’s gone to the dept in person several times, as sister already naturalised and ‘feels her position very acutely’. Mr J.G. Gates, representative in Australia of Messrs. Jas. Spicer & Sons, Paper Manufacturers, also called recently and asked whether special consideration could not be given’ as she was particularly affected by the ban on enemy subjects holding shares. |
Miswritten on NAA database as Elska.
Russian (Austrian Pole, Russian Father, see below).
From Krakow, but considers herself Russian, NOT AUSTRIAN. ‘Austrian Poland has only been under Austrian Rule through annexation- and has been a long suffering country.’ (p.12, 31/3/16). Clearly some difficulty proving nationality, as she wrote to Hunt, 12/4/1916 (p.4): sent letter to her sister in NY asking where their father was from and reply is Lublin Russia. Also statutory declaration from her uncle (p.8 – he was naturalised in Australia over 20 years before, see also p.12). ‘These I trust will fully substantiate my claims to be a Russian subject as it is most resentful being classed as an enemy of Russia and the British Crown… Poland was a much illused [sic] Country’. Russian pencilled in at the bottom of page. On o.7, she even included a cutout from a newspaper of a speech from Asquith about the bad treatment of Prussia towards Polish people (underlining in red the bits she thought relevant to her own case).
Her to Hunt, 31 March 1916, p.13: ‘I landed in Australia a mere girl and did not realise the important of becoming naturalized in the Country I was making my Home in, as perhaps would have appeared to a man with greater knowledge of business affairs… My relatives at home are fighting under the Russian flag.’ (final sentence hand written at bottom, rest of letter typed.
Memorandum, DEA, 5/4/16 (p.11): applied originally in 1915 but not treated as exceptional. This is her applying again and asking ‘that her application should receive special consideration’. She’s gone to the dept in person several times, as sister already naturalised and ‘feels her position very acutely’. Mr J.G. Gates, representative in Australia of Messrs. Jas. Spicer & Sons, Paper Manufacturers, also called recently and asked whether special consideration could not be given’ as she was particularly affected by the ban on enemy subjects holding shares. He praised her and drew attention to his own reputation, referring to the work her had done for the Attorney-General’s office and Crown Solicitior’s Office. Handwritten below by AH that she is now 28, 10 years residence. If nationality confirmed, then happy to proceed.